Traduzioni da inglese e francese ad italiano e viceversa

  • Traduzioni inglese testi letterari e scientifici
  • Traduzioni francese testi commerciali e giuridici
  • Traduttore software in inglese, francese ed italiano
  • Traduttore siti web inglese, francese, italiano

La traduzione è oggi uno dei punti fondamentali nella localizzazione di testi e siti web, per questo tradurre diventa non solo importante, ma anche necessario: permettere a tutti l'accessibilità a testi e siti diviene così il punto focale del traduttore che, con grande professionalità, mischia arte ed esperienza per rendere al meglio i testi dalla lingua sorgente a quella di arrivo.

Il compito di un traduttore è quello di soddisfare al meglio i propri clienti, tramite trasparenza e professionalità. Attento alle esigenze di questi ultimi, il traduttore è sempre pronto a dare informazioni e assistenza su tutto l'iter lavorativo.

I servizi di traduzione che offro:

  • Traduzioni dall'inglese all'italiano
  • Traduzioni dal francese all'italiano
  • Traduzioni dall'italiano all'inglese
  • Traduzioni dall'italiano al francese
  • Traduzioni per siti web e software
  • Traduzioni di dispense e manuali
  • Traduzioni di testi letterari e racconti
  • Traduzioni di copioni e sottotitolaggio
  • Traduzioni di testi commerciali e scentifici

I miei clienti hanno la garanzia di essere affiancati da una traduttrice qualificata, capace di tradurre al meglio le varie sfumature delle lingue, attenta ai linguaggi specialistici adatti alle diverse tipologie di testi, senza correre rischi di ambiguità. Capacità conseguite negli anni grazie a titoli di studio specifici nel campo della traduzione.

Mi avvalgo anche delle più avanzate tecnologie per la traduzione assistita, con software capaci di accompagnarmi nel percorso di lavoro, offrendo così una più veloce e proficua traduzione, con una relativa soddisfazione dei clienti e delle tempistiche a loro necessari.

Contattami adesso per ricevere un preventivo gratuito, senza alcun impegno, per una traduzione.